| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Idalinda
Ballongmage
Joined: 25 Sep 2006
Posts: 244
|
 Posted: Sat Feb 10, 2007 3:47 pm Post subject: LC i Finland |
 |
|
Jag har hittat till finska Lc-sidor.... riktigt roligt *när man kan språket*
Low carp heter karppaus i Finland och det blir assosiationer till fisken karp.
De har kategoriserad sig på lite olika sätt.
De som strävar efter ketos heter "ketokarppaaja" ketokarppare kanske på svenska.
ala-karppaaja (ala -low) håller kolhydrater nere under 100g kolhydrater.
och
hyvä-karppaaja ( hyvä -bra) äter bara i "må bra" syfte inte för att gå ner i vikt.
Sedan finns det även en grupp som är växel-fastare, men jag har inte läst tillräckligt om dom för att veta om de äter LC-mat när de äter. Men grejen är att de äter i 24 timmars perioder och fastar sedan 24 timmar.
Men bryttiden blir mitt på dagen , så att man får äta ändå varje dag något.
Jag tror att de finns mer folk i det forumet än här.
I Finland diskuteras mycket om kolesterol och lc-läkare mm. försöker att fajtas emot allmänna kostråd och myndigheter.
Men de beundrar också den svenska debatten och förjer det intensivt i sina trådar! De tycker att svenskarna kan debattera och argumentera bra!
I sidorna finns även ett mötesplats för utlandsfinländare ( usa, belgien, spanien och england var i alla fall flitiga att tipsa varandra om bra livsmedel )
De har massa intressanta recept i sina samlingar, men jag återkommer med dom om några veckor när mitt liv börjar likna mer normalt efter operationen.
Här en länk till sidorna :
http://karppaus.info/forum/index.php
_ |
|
| Back to top |
|
 |
skogsstjrna
Fetpäron
Joined: 15 Mar 2006
Posts: 2022
Location: Stockholmstrakten
|
| Posted: Sun Feb 11, 2007 12:07 am Post subject: |
|
|
Växelfastare är nog det som på engelska kallas intermittent fasting. Det finns en läkare i USA, dr Eades, som forskar i detta.
Kul att höra att även våra östra grannar håller på med detta. Hyvää! 
_________________
Ha en fettrik dag!
|
|
| Back to top |
|
|
Mervi
Joined: 27 Mar 2006
Posts: 68
|
| Posted: Sun Feb 11, 2007 12:23 pm Post subject: |
|
|
 Tack för tipset. Jag som kan finska kommer nog kolla där lite när jag får tid. Jättekul med nya forum.
_________________
Mervi
|
|
| Back to top |
|
|
hemul
Isterbuk
Joined: 24 Mar 2006
Posts: 2982
Location: Isterböle
|
| Posted: Sun Feb 11, 2007 12:43 pm Post subject: |
|
|
Fy vad orättvist! 
_________________
Fiber is, literally, a load of crap that results in a weakening of the system.
Jan Kwasniewski
|
|
| Back to top |
|
|
Idalinda
Ballongmage
Joined: 25 Sep 2006
Posts: 244
|
| Posted: Sun Feb 11, 2007 4:43 pm Post subject: |
|
|
| Hemul, vi som kan finskan kan ju översätta lite recept...* tröstar* |
|
| Back to top |
|
|
Mervi
Joined: 27 Mar 2006
Posts: 68
|
| Posted: Mon Feb 12, 2007 8:40 pm Post subject: |
|
|
| Idalinda wrote: |
| Hemul, vi som kan finskan kan ju översätta lite recept...* tröstar* |
Jag måste säga att dagens finska liknar inte det jag pratade för 36 år sedan, fattar ytterst lite vad de pratar om där. Men jag har läst lite.
Vågar inte skriva något, det tror att jag är från 1800-talet
_________________
Mervi
|
|
| Back to top |
|
|
Idalinda
Ballongmage
Joined: 25 Sep 2006
Posts: 244
|
| Posted: Tue Feb 13, 2007 12:58 am Post subject: |
|
|
| Mervi wrote: |
| Idalinda wrote: |
| Hemul, vi som kan finskan kan ju översätta lite recept...* tröstar* |
Jag måste säga att dagens finska liknar inte det jag pratade för 36 år sedan, fattar ytterst lite vad de pratar om där. Men jag har läst lite.
Vågar inte skriva något, det tror att jag är från 1800-talet |
häng med ett tag och sedan förstår du vad det handlar om , de har också fixat ett internetslang och nya utryck som man får klura ut en stund.
men det är så härligt att läsa det beskrivande finska språket..
" otan itsestäni niska-persuus-otteen ja ryhdistäydyn "
tai
" alan itkeepillittää"
Jag är för trög att översätta just nu... Mervi får sköta den delen idag   |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
